Welcome

Revue 'Outlander': Episode 511, "Journeycake"


(Ce n'est pas une revue sans épisode de l'épisode. Si vous n'avez pas encore vu l'épisode, lisez-le à vos risques et périls.)

Épisode 511: «Journeycake»

Écrit par Diana Gabaldon (AHHH!), Réalisé par Jamie Payne

Parfois Outlander auteur Diana Gabaldon écrit un épisode. Je suis sûr que nous nous souvenons tous de la grandeur de l'épisode 11 de la saison deux, "La vengeance est à moi". Nous sommes allés – en un mot – des bananes. Les lecteurs ont senti sa présence dans le dialogue rapide de type staccato et le rythme épique. L'épisode 511, «Journeycake», ne déçoit pas.

L'ouverture froide est chargée; la scène s'ouvre sur un montage de saisons; les feuilles changent et tombent, les fleurs fleurissent. Jamie (Sam Heughan) et Claire (Caitriona Balfe) trottent le long d'une route à cheval tandis que Roger (Richard Rankin) et Bree (Sophie Skelton) avancent dans un wagon, en écoutant. Jamie veut savoir ce qu'il y a dans les sacs de jute. Peanuts, lui dit Claire. Il émet alors l'hypothèse des différents buts qu'elle pourrait avoir pour eux: des slops pour le cochon? La médecine peut-être? La réponse? Beurre d'arachide!

"Je ne maîtrise pas encore la crème glacée, mais je serai damné si Jemmy ne grandit pas en mangeant du beurre d'arachide et des sandwiches à la gelée." – Claire

Quelque chose au bord de la route attire leur attention et ils s'arrêtent. Ils trouvent les restes d'une cabane récemment incendiée. Ça cuit, comme des charbons sur un grill. Jamie, Roger et Young Ian (John Bell) inspectent le terrain. Il appelle Claire, inquiet qu'il puisse y avoir des survivants. Ils trouvent un corps carbonisé, mais tout le monde est mort. Mais Jamie remarque quelque chose d'étrange…

«Ils étaient morts avant le début de l'incendie.» – Jamie

Il ne peut pas dire avec certitude ce qui les a tués. Ils trouvent un corps et enlèvent une flèche. Indiens, peut-être? Mais si oui, pourquoi une seule flèche? Jamie demande à tout le monde de rechercher des survivants dans les environs. À ce moment, Roger tombe sur une survivante, une fille. Elle est vivante, à peine. Pire, elle souffre. Jamie bouge pour mettre fin à la douleur, mais Roger insiste. Il roucoule doucement, "ça va aller, ma chérie." Il sort son mouchoir et le place sur sa bouche et son nez.

Tu rentres chez toi cette nuit. À la maison de l'automne et du printemps et de l'été. Tu rentres chez toi cette nuit dans ta demeure perpétuelle. À ton lit éternel. Pour ton sommeil éternel. "-Jamie

C'est fait. Jamie fait le signe de la croix et ils retournent dans leur caravane. Et tout cela avant le générique d'ouverture. Ils roulent. La carte de titre du showrunner Ron D. Moore incorpore un flashback de Claire du cou vers le bas dans son vêtement de voyage bleu et imperméable de la saison trois. Elle est assise en train de manger un sandwich au beurre d'arachide et à la gelée, et son emballage de cellophane s'envole.

Sur la crête, Young Ian joue avec Jemmy (Andrew / Matthew Adair). Il fait suspendre l'amulette d'Ottertooth sur lui. Roger sculpte la tête d'un cheval de loisir et de cacahuètes Claire et Bree tout en revivant cette époque où Bree a fait à sa mère des sandwichs au beurre d'arachide et à la gelée pour son voyage de retour à Jamie.

"Je voulais juste m'assurer que vous aviez un dernier morceau de maison où que vous vous retrouviez." – Bree

Il se passe quelque chose avec Jemmy. Il tient l'amulette et se plaint qu'elle est chaude. Il n'aime pas ça. La pierre craque dans sa main. Ian ne comprend pas; le rocher est «froid comme la pierre». Est-ce à dire que Jem peut voyager? Cela fait. Est-ce à dire que Roger et Bree peuvent revenir à leur époque? CELA FAIT.

À ce moment, une trentaine de cavaliers approche. Bree emmène Jemmy dans la chirurgie de Claire, le mouvement de redirection de maman classique. C’est M. Brown (Chris Larkin) et des «amis». Il informe Jamie de leurs projets de former un "comité de sécurité" maintenant qu'ils savent qu'ils ne peuvent pas compter sur le roi pour leur protection. Le nouveau gouverneur, le gouverneur Martin, est au courant de ce comité mais ne peut le sanctionner formellement. Ils veulent que Jamie et ses hommes se joignent. Brown mentionne la récente vague de violence: maisons incendiées, familles attaquées. Jamie mentionne la cabine qu'ils ont trouvée plus tôt.

À ce moment, Claire intervient. Elle remarque que Lionel Brown (Ned Dennehy) a une blessure à la jambe. Il dit que ce n’est rien, une simple blessure de chair (hehe), mais M. Brown insiste pour qu’il la laisse soigner car ils sont là après tout. Si vous vous souvenez, la dernière fois que Claire et lui ont interagi, il a sorti sa carte de masculinité toxique et a marché sur sa seringue en verre de pénicilline. Maintenant, leur conversation dans son opération est tendue. Il la surprend par un commentaire sur le besoin d'un parent de venger son enfant. Cela sonne étrangement vrai compte tenu de ce que la famille vient de vivre concernant Stephen Bonnett (Ed Speleers).

"Vous pensez qu'un père n'a pas le droit de demander justice pour une fille qui a été déshonorée?"—Lionel Brown

Pendant ce temps, les hommes vont chercher de l'eau. Certains blâment les «sauvages» pour la récente vague d'attaques violentes. Le jeune Ian abat les affirmations générales, soulignant – correctement – que beaucoup d'hommes blancs ramassent des cuirs chevelus. Ils conviennent tous que quiconque est à blâmer, quelque chose doit les avoir effrayés. M. Brown demande à Jamie une deuxième fête de scoutisme, ce qui pose un scénario de contrepartie pour avoir rejoint la milice de Jamie auparavant.

«Mener une guerre et maintenir l'ordre sont deux choses différentes.» – Jamie

Il a ensuite recours à une approche de chantage léger, tenant l'entreprise de contrebande de Jamie sur lui. Il laisse à Jamie le temps de réfléchir. Le jeune Ian reste sur l'offensive, insistant pour qu'il se protège. Lionel boite loin de la chirurgie de Claire.

Cette nuit-là, Jamie et Claire parlent intimement du départ de Roger et Bree. Claire lui confirme que leur plan était toujours de partir dès qu'ils savaient que Jem le pouvait. Le jeune Ian interrompt. "N'allons-nous pas parler de ce qui s'est passé?!" il demande. Ils sont perplexes et supposent qu'il fait référence à la visite des frères Brown. Il parle en fait de Jemmy et de l'amulette.

Les Indiens lui ont dit que le fantôme d'Ottertooth apparaît à quiconque possède l'opale. Techniquement, c'est Claire. Elle reconnaît qu'il lui est apparu. Il dit que les Mohawks croient que la personne qui a la pierre a le pouvoir de voir ce qui va se passer. Ils l'ont interrogé sur elle après son départ avec Jamie. Il leur a dit ce qu'il savait: il n'avait jamais vu personne comme elle, puis elle est partie et est soudainement revenue dans leur vie. Maintenant, il a des questions.

Il lui donne, ainsi qu'à Jamie, quelque chose qui appartenait autrefois à Ottertooth, une note, et c'est en latin. Jamie reprend ses spécifications de vieil homme et traduit.

«J'existe toujours, à cet endroit entre. Je ne sais pas exactement quand je suis et je ne peux pas le savoir. Ces gens ne mesurent le temps à aucune échelle que je connaisse. Je n'ai pas non plus la langue pour le découvrir. Mais je sais que je suis trop tard. »

Claire regarde la note. Elle est choquée de voir que c'est écrit avec un stylo à bille, quelque chose qui n'existe pas encore. "Qui ou quoi êtes-vous?" Le jeune Ian demande à sa tante. Elle se rend compte qu'elle a 200 ans dans le futur. Il met deux et deux ensemble que presque tout le monde y participe, mais lui, Roger, Bree, Murtagh. Le score original de Fairy Hill du compositeur Bear McCreary se faufile alors qu'il a son épiphanie. L'homme crée de la magie, de la magie pure.

"Je savais que tu étais une fée, tante." – Young Ian

La scène passe à Jamie et Claire à cheval à travers les arbres. Ils s'approchent de leur ancienne petite cabane. Jamie crie à son habitant: «tu peux sortir!» Le serviteur de Jocasta Ulysse (Colin MacFarlane) émerge, soulagé de les voir mais angoissé. Il se cache pour avoir tué l'avocat. Ils s'inquiètent pour lui et livrent de la nourriture et des lectures légères, Pamela ou la vertu récompensée par Samuel Richardson (publié pour la première fois en 1740, au cas où vous seriez curieux). Jamie espère que le livre sera une distraction bienvenue. Ulysse admet que ses propres pensées ne sont que de mauvaise compagnie. Ils lui parlent de leurs visiteurs, admettant qu'ils étaient initialement inquiets d'être là pour lui, mais se sont vite rendu compte que tout le monde n'était pas au courant. Ulysse reconnaît qu'il est maintenant un meurtrier et admet qu'il recommencerait.

Jamie recommande une stratégie de sortie, l'encourageant à se diriger vers le pays Quaker à Philadelphie, quelque part avec des sentiments anti-esclavagistes convaincus. Ulysse explique qu'il n'est plus un esclave et produit son document de manumission. Ironiquement, Gerald Forbes, l'avocat décédé, en a été témoin. Il a été libre tout ce temps mais a choisi de rester.

C'est la nuit au Ridge. Bree vient de faire dormir Little Man, et elle et Roger ont du «temps adulte». À ce moment-là, Roger frappe le chauffe-lit et les mamans qui regardent retiennent leur souffle et se figent à l'unisson, en espérant qu'il ne réveillait pas simplement le bébé frigorifique, ROGERRR.

Ils discutent du fait que Jemmy a brisé la pierre. Comment? Est-ce parce que ses deux parents sont des voyageurs? Est-il un minuscule trou noir de voyage dans le temps juju? Et si oui, est-ce la preuve que Roger est son père biologique? (J'ai toutes les sensations ici.) Roger admet tout ce qu'il a toujours voulu, c'est qu'ils soient une famille et en sécurité. Bree le regarde avec amour et espoir. Elle ne veut pas quitter ses parents et ses amis, mais elle a besoin de vivre sa vie. En son temps.

"Nous devons comprendre ce que nous allons dire aux gens. Nous ne pouvons pas simplement faire caca. "- Bree

Ils trouvent une raison de leur congé; Roger a reçu un poste d'enseignant à Boston. Ils déterminent que c'est la vérité, juste au mauvais moment. Il suggère un calendrier étroit, un mois avant leur départ. Ça pique.

Le lendemain matin, Lizzie (Caitlin O’Ryan) annonce un visiteur, avec une sacrée balançoire dans sa démarche. Ah, bien sûr, c'est le renard d'acier lui-même et le sosie de James Marsden John Gray (David Berry). Jamie est, bien sûr, ravi de le voir, mais aussi inquiet que quelque chose se soit passé. John apaise ses nerfs que tout va bien avec lui-même et avec William, le fils bâtard de Jamie. Jamie est également ravi qu'ils aient enfin un visiteur pour essayer leurs nouveaux quartiers d'invités. Ils rattrapent leur retard dans l'étude. John a entendu parler de la disparition de Bonnet, et Jamie avoue que ce n'était pas de sa main. Peu importe qui l'a fait ou comment Gray est soulagé pour le bien de Bree.

Au bord de la rivière, la jeune Ian fait quelque chose au bord de l'eau tandis que Bree travaille avec sa mère. Il lui demande si elle part vraiment. Elle confirme. Elle parle des moments difficiles à l'horizon dans leur temps actuel. Comme les cousins ​​veulent le faire, il lui donne du fil à retordre, l'appelant essentiellement Captain Obvious. Mais, il est également heureux pour elle si c'est ce qu'elle veut vraiment. Il demande, cependant, ne voudrait-elle pas l'opportunité de rester et de changer les choses? Claire raconte comment elle et Jamie ont essayé cela. Ils ont pu au mieux sauver une ou deux vies mais n'ont pas pu arrêter les grands événements historiques. Ils réalisent rapidement que Ian demande pour des raisons personnelles, quelque chose entre lui et sa femme. Claire double que cela ne fonctionnera pas; après tout, il n'a pas entendu le bourdonnement de l'opale ni senti sa chaleur. Il ne peut pas voyager. Résigné à ce fait, il rentre sa queue et retourne à la rivière.

De retour à la maison, Gray informe Jamie de son retour à Hellwater. Lord Dunsany est décédé, et Gray doit prendre des dispositions pour voir comment William est l'héritier. Il admet qu'il ne veut pas partir. Le changement de rythme lui a fait du bien. Jamie envoie ses condoléances. John promet qu'ils retourneront éventuellement en Virginie (nous savons tous comment cela se passe) après le passage de ces jours plus sombres et offre un cadeau à Jamie. C’est un portrait de poche de son garçon.

«J'espère que je me trompe, mais je sens une tempête arriver.» – Lord John Gray

Claire dit à Jamie qu'elle a chargé Bree de dessiner des portraits d'elle, Roger et Jem. Alors que Jamie applaudit à son excellente idée, il lui rappelle qu'il n'a pas eu besoin d'une photo pour garder sa ressemblance à l'esprit pendant 20 ans. "Pas de photos du tout, mais ça aide." Il lui embrasse la main, réfléchit et regarde la photo de son fils. Claire est assise sur sa table de chevet, très moderne, et se parsème de parfum français.

Plus tard cette nuit-là, elle se débat et se réveille, ouvrant les couvertures. C’est une bouffée de chaleur. Elle se dirige vers la fenêtre (aww snap! La fenêtre! Bow-chicka-wow-wow!) Jamie se réveille peu de temps après, sentant son absence. Inquiet, il se rend vite compte qu'elle portait son odeur «love on me» en plus d'une étagère à épices de cuisine standard: oignons, ail, poivre noir, aneth, vinaigre. Elle le taquine sur le cul. Cette morsure me paraissait liée au fait que c'était tellement naturel. Je pouvais voir Caitriona faire ça en plaisantant, et ils l'ont gardé. Qui sait, mais il est apparu charmant et organique. Elle identifie ses parfums comme si elle lisait une publicité pour une bougie dans Masculine Magazine (ce n'est pas une chose réelle): poudre à canon, herbe fraîchement coupée, bacon, essence. Ils lui font l'amour au vent. C’est délicieux.

De retour à son opération le lendemain matin, Claire inspecte la résolution de sa nouvelle lentille de microscope gracieuseté de John Gray. Jamie jette un coup d'œil et commente la motilité des micro-organismes minuscules et leurs «queues grattantes généreusement». (Oh, Diana. Ew.)

Plus tard, Jamie trouve Bree en train de manger. Il lui montre sa photo de William lui parle de son frère. Jamie explique ce qui s'est passé entre lui et la mère de William, et que Claire est au courant. Il continue que William est à Londres et ne saura jamais que Jamie est son père. Bree lui dit qu'ils prévoient de partir dans une semaine. Il est content pour elle mais triste.

"Après que ta mère m'a laissé avec toi dans son ventre, je n'ai jamais pensé que je te verrais, mais je pense que tu étais là. J'étais mari, père et maintenant je suis grand-père. Et même si je ne reverrai jamais aucun de vous, vous avez rendu ma vie entière. »- Jamie

Ils se tiennent par la main.

Pendant ce temps, elle et Roger ont commencé les rondes d'adieu. Ils le disent à Marsali (Lauren Lyle) et Fergus (Caesar Domboy). Marsali est stupéfait. «Que vont faire tes parents?! Qu'est ce que je vais faire?! Boston est si loin! "

De retour à la maison, Claire entre dans le cadre. C'est un plan sombre de la porte, par une journée ensoleillée. Elle repère Bree et les choses deviennent très réelles. C’est un visuel époustouflant. Je me sens plus comme un voyeur quand ils tirent des choses dans cette porte. Ils l'utilisent pour beaucoup de choses importantes. Lizzie s'approche de Bree et lui donne une culpabilité absolue. Ils sont ensemble depuis si longtemps, à travers les meilleurs et les pires moments. Pourquoi Lizzie ne vient-elle pas? Elle ne comprend pas. Bree lui confie la tâche de surveiller la famille.

À ce moment, les visiteurs approchent. C'est à nouveau les Browns et la femme de Lionel Rose (Hayley Doherty). Ils sont venus à nouveau demander à Jamie de rejoindre leur gang. Il y réfléchit et décline. Il est maintenant temps pour lui de servir sa famille. Lionel admet qu'il a amené sa femme voir Claire. Elle a besoin d'un guérisseur. Ils se dirigent vers la chirurgie. Claire interroge délicatement le couple. Ils sont mariés depuis un an à peine. Son poignet est cassé. Claire observe que cela se produit généralement par une chute ou une torsion. De toute évidence, elle soupçonne des abus. Claire trouve une raison d'envoyer Lionel à la recherche de Jamie, lui permettant ainsi qu'à Marsali de passer du temps seuls avec la patiente. Elle s'enquiert doucement. Rose semble penser que le comportement de Lionel n'a rien d'extraordinaire. Il se met en colère quand elle ne termine pas les tâches et devient fou quand il boit. Mais insiste sur le fait qu'il est un «homme bon». Claire souligne que les hommes bons ne font pas de mal à ceux qu’ils aiment. Rose repousse que c'est de sa faute de ne pas avoir couché avec lui. Elle procède ensuite à régurgiter «Dr. Rawlings ’» (pseudonyme de Claire) pour éviter le coït pendant l’ovulation pour prévenir la grossesse. À ce moment, Lionel revient et une lueur attire son attention. C’est la plaque signalétique du Dr Rawling sur la boîte à pharmacie de Claire. Il est à ses côtés. Il enlève rapidement sa femme.

Dehors, Roger s'approche du jeune Ian pour une faveur. Il veut qu'il les rejoigne dans le voyage vers le cercle de pierre le plus proche. Roger a besoin de lui pour reprendre les chevaux et le chariot après leur départ. Il ne veut pas que Jamie ou Claire soient là de peur que la culpabilité ne les arrête complètement. Ian est d'accord. Ces deux-là ont développé une merveilleuse amitié. Roger lui tend alors une enveloppe, un cadeau. C’est leur terre. Le jeune Ian refuse. Roger dit alors très bien: «prends soin de moi pour moi. Faites-en ce que vous voulez. J'espère que vous trouverez le bonheur. "

Bree semble sans souci pour la première fois depuis longtemps. Elle voit Gray sur le porche et sourit. Il l'interroge sur le plan de Boston et Brianna confirme. Elle mentionne William. Il est soulagé qu'elle sache, mais explique qu'il ne pourra jamais dire à William son existence. Elle comprend. Gray part dans deux jours et emmènera Ulysse avec lui; une fois qu'il aura posé le pied sur un navire britannique, il sera un homme libre. De plus, Gray a besoin d'un copain d'échecs respectable.

Plus tard, Bree et Roger regardent par la fenêtre alors que Jamie joue avec Jemmy à cheval. Ils partagent le fait que ni l'un ni l'autre n'a jamais eu l'expérience des grands-parents.

Claire a enfin un moment seul avec Bree, qui gémit, "Mamma!" et ils s'embrassent. Au revoir stupides. (Je ne pleure pas, tu pleures!) Cette nuit-là, Claire sert quelque chose de spécial au dîner.

"La réponse du futur au gâteau de voyage: sandwichs au beurre d’arachide et à la gelée!"—Claire

Jamie essaie de le manger avec un couteau et une fourchette. Le jeune Ian le mange correctement, à deux mains. Jamie plaisante: «Êtes-vous sûr qu'il est destiné à être mangé? vous pouvez également sceller des lettres et raccommoder des bottes. » Sur ce, il porte un toast à sa famille et ils applaudissent. C'est comme au revoir.

Coupé dans un chariot roulant dans les bois, le thème de la mélodie des fées reprend la première saison. McCreary présente la mélodie avec un violon cette fois, par rapport à l'arrangement choral obsédant original. Il est réglé sur des rouleaux de cascades, de montagnes, d'arbres et de lever de soleil. Ugh, cordes sensibles. La chose suivante, Jem crie: «Je les entends! Je les entends!" Et en haut de la colline, ils vont. Roger tient une corde. Le bourdonnement commence. Ils sont aux pierres levées. Parlant d'expérience, cela ressemble à un ouragan.

De retour sur la crête, Claire regarde les croquis du bébé. Jamie se tient dans l'embrasure de la porte. Ils sont chez Roger et Bree, la «maison de départ» de Jamie et Claire. Il commente que si le timing de Roger était bon, ils devraient être aux commandes maintenant.

«Nous avons commencé notre vie sur la crête de cette cabane. Et maintenant c'est juste toi et moi encore. "- Claire

Jamie la réconforte. Ils s'étreignent et se frottent le front. Je les aime. Il commente que peut-être à l'avenir, elle pourra devenir ingénieur.

Pendant ce temps, les Mackenzie sont tous encordés ensemble, maman, papa et Jem au milieu. Ils sont prêts. Ils remercient Young Ian pour tout et lui demandent de prendre soin de maman et da. Ils ont mis une pierre précieuse dans la main de Jem et se sont entrelacés les doigts. Ils touchent la pierre. Mon cœur bat.

Les feuilles mortes soufflent et bruissent. Roger, Bree et le garçon se lèvent du sol. Jem va bien. Ils l'ont fait. Mais quand sont-ils?

À la maison avec Jamie et Claire, la vie continue. Les jumeaux, Jamie, Fergus et Young Ian, creusent un secret et s'entendent. Il y a une explosion. C'est toujours le whisky, et ils décollent.

Claire et Marsali traitent un patient avec un bras luxé (pensez à la première rencontre de Jamie et Claire), et des plaisanteries hilarantes s'ensuivent. Ce moment m'a fait craquer. La chimie de Lauren Lyle et Caitriona est excellente. Ils sont interrompus alors que les membres du «Comité de sécurité» font irruption. Ils frappent Marsali inconscient mais pas avant qu'elle ne cache Germaine sous le lit. Ils kidnappent Claire.

Lorsque Jamie et les garçons rentrent chez eux, ils trouvent Jermaine debout seul sur le porche. Il dit à Fergus: "Maman ne se réveillera pas." Ils prennent d'assaut la maison pour trouver Marsali froid mais respirant, et pas Claire. Plan de Jamie qui court le long d'une falaise au crépuscule. Il allume la croix ardente.

Si Claire est dans l'entreprise de guérison, Jamie est dans l'entreprise de meurtre.

Et les affaires sont sur le point d'être en plein essor.

RÉVISIONS DE MANDY: Car quand je ne peux pas supprimer ma fan-girl intérieure.

  • Qu'en est-il des épisodes de «Diana»?! Ils sont si bien foutus!
  • Ils ont étouffé la Hollandaise?! Si ma peau est brûlée, une balle dans la tête, s'il vous plaît.
  • Je suis devenu tout mou pendant la scène du cheval Jamie / Jem. Mes parents ont immigré et je n’avais pas de grands-parents. J'adore regarder mon enfant profiter de «l'expérience des grands-parents».
  • Cette scène de fenêtre, cependant …

Ce dernier coup de Jamie courant sur la falaise était très à la Poldark.

LA SEMAINE PROCHAINE, DIMANCHE 10 MAI A 20H ET: EPISODE 510: "JAMAIS MON AMOUR"

Synopsis non officiel: "Claire lutte pour survivre au traitement brutal de ses ravisseurs."

Photos gracieuseté de Starz.





Source link

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *